Farangiz. Chapitre I. Un instrument ร  couper les รขmes.

Non, le seul prรฉnom qui tienne vraiment dans cette triste anecdote, cโ€™est peut-รชtre Utkir. Utkir pour qualifier la maniรจre acรฉrรฉe et prรฉcise avec laquelle tu tranches sans pitiรฉ les relations autour de toi. Sans pitiรฉ, mais toujours avec la mรชme รฉlรฉgance dรฉcadente, le mรชme dรฉdain ciblรฉ, la mรชme vaine intransigeance. Derniers indices de lโ€™homme dโ€™exception que tu pourrais รชtre, si ce nโ€™รฉtait pour les choix que tu continues de faire.

Chapter I. The last couple of Humo birds

This is the story of the demise of the greatest of empires, provoked by the greed and malevolence of an old witch, obsessed with eternal beauty. A demise that opened the way for the establishment of a fallen Republic. A republic based on survival. A republic of small ambition. One crippled by starvation for seventeen years before finally finding its rhythm.

Jour anniversaire: humble hommage ร  l’Ouzbรฉkistan

Pour moi, la citation de l'รฉcrivain Maguib Mahfouz, "On n'appelle pas 'maison' l'endroit oรน l'on est nรฉ, mais bien l'endroit oรน tous nos tentatives de fuir s'interrompent" me mรจne tout de suite ร  l'Ouzbรฉkistan. Ainsi, en ce premier septembre, jour anniversaire de de mon pays d'adoption, j'aimerais rendre hommage ร  cette terre qui m'a accueillie depuis bientรดt cinq ans, ainsi qu'ร  ses citoyens exceptionnels.

โ™ฌ Autumn in [Tashkent] โ™ชโ™ญโ™ฉ

My favourite season in Tashkent is autumn, with all the trees of the city turning gold or red. Sometimes, when I am walking in the streets of the capital, I hear in my head the song "Autumn in New York" interpreted by Billie Holiday. Here is a tribute to this interpretation, this time about the city of Tashkent.

ะŸะพั€ั‚ั€ะตั‚ ะธะท ะฃะทะฑะตะบะธัั‚ะฐะฝะฐ: ะะธะบะพะปะฐะน, ัƒั‡ะธั‚ะตะปั ั€ัƒััะบะพะณะพ ัะทั‹ะบะฐ

1 ะพะบั‚ัะฑั€ั ะฒ ะฃะทะฑะตะบะธัั‚ะฐะฝะต โ€“ ะ”ะตะฝัŒ ัƒั‡ะธั‚ะตะปั. ะ’ ั‡ะตัั‚ัŒ ัะฒะพะธั… ัƒั‡ะธั‚ะตะปะตะน ั ะฒะทัะปa ะธะฝั‚ะตั€ะฒัŒัŽ ัƒ ะผะพะตะณะพ ัƒั‡ะธั‚ะตะปั ั€ัƒััะบะพะณะพ ัะทั‹ะบะฐ ะะธะบะพะปะฐั ะะฐะปะธั‚ะพะฒะฐ. ะžะฝ ะฟะพะผะพะณะฐะตั‚ ะผะฝะต ะธะทัƒั‡ะฐั‚ัŒ ั€ัƒััะบะธะน ัะทั‹ะบ ัƒะถะต ะฟะพั‡ั‚ะธ ั‚ั€ะธ ะณะพะดะฐ. ะญั‚ะพ ะธะฝั‚ะตั€ะฒัŒัŽ โ€“ ะฟั€ะฐะทะดะฝะธะบ ะฒัะตั… ัƒั‡ะธั‚ะตะปะตะน ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฟะพะผะพะณะฐัŽั‚ ะฝะฐะผ ั€ะฐัั‚ะธ ะธ ั€ะฐััˆะธั€ัั‚ัŒ ัะฒะพะน ะบั€ัƒะณะพะทะพั€.

Portait dโ€™Ouzbรฉkistanย : Nikolay, professeur de russe langue seconde

En ce 1er octobre, fรชte des professeurs et mentors, je rends hommage ร  tous ceux qui m'ont enseignรฉe, ร  travers cette entrevue avec mon professeur de russe. Histoire ร  la fois de perte et de retrouvailles, l'entrevue de Nikolay est surtout une histoire d'espoir, que j'espรจre contagieux pour tous ceux qui apprennent des langues. Bonne journรฉe des enseignants!

Powered by WordPress.com.

Up ↑

Creative Commons License
Except where otherwise noted, the content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.